И ещё немного иллюстраций =)

[Юмеми]

Когда ты догадаешься ,что взрослые похожи друг на друга, а тебе дано не более чем им, очень захочется спрятаться старую дедову шляпу..В огромном велюровом пальто, в талой апрельской луже, руки в карманах, по заходящему на прищуренных веках бледному весеннему солнцу...И послать эту жизнь к Чёрту!? Вспомни меня: не делай ни того, ни иного. Не делай вообще ничего из того, что уже разочаровало твоих близких. Ибо всё, что ими создано, ими же и разрушено...
И ещё: там, в апрельской луже, собрав свои силёнки, вытащи из много сказанного два слова: "всё" и "ничего". И сложив их, шепни себе на дорожку - всё-ничего...



Оскар Уайльд. "Кентервильское привидения. Сказки." Москва, 1993.
Перевод Богомоловой О, Горобец Е.
Рисунки Кузнецовой М, Минской Н.

Кентервильское привидение (5 картинок)

Эгоистичный великан (2 картинки)

Соловей и роза (2 картинки)

Счастливый принц (3 картинки)

Преданный друг (2 картинки)

Молодой король (5 картинок)

Рыбак и его душа (6 картинок)

День рождения инфанты (4 картинки)

Кросспост в сообщество Терновый венец Оскара Уайльда

@темы: Интересности, Книги, Рисунки

Comments

[Оскар МакУайт]

Большое спасибо)
Они все интересны мне, и не только "Рыбак и его Душа"...

[Юмеми]

Оскар Уайт, не за что Я вообще ужасно рада, что у меня есть эта книга - очень красивая, на каждой странице вокруг текста или картинки - узор из роз, как на обложке. Единственное - сканер на некоторых картинках почему-то глючил нещадно и выдавал всё в желтых полосках, пыталась фотошопом это сгладить, но всё равно видно...

[Оскар МакУайт]

У меня она совсем без иллюстраций...
Зато такая странная) У нее на одной странице текст на английском, а на соседней - на русском)
Очень удобно для тех, кто изучает язык и хочет почитать в оригинале)

[Юмеми]

Оскар Уайт, да, знаю такие издания, видела
Кстати, внизу поста ссылка в сообщество по Уайльду, там я ещё кидала ссылки на другие иллюстрации, тоже очень красивые.

[Оскар МакУайт]

Юмеми
спасибо) Я иногда заглядываю туда)